Controller WECAN: Difference between revisions

From CANopen-Lift
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
Line 8: Line 8:


= Description =
= Description =
Die Flexible für jeden Einsatzbereich.
The flexible one for any range of use.
* Rufverarbeitung bis zu 60 Haltestellen
* Call answeringup to 60 stops
* Dezentrale Gruppen-Systeme bis zu 8 Aufzügen
* Decentral groupe-systems up to 8 elevators
* Klartextdisplay mit menügeführter Benutzeroberfläche
* clear text display with menu driven surface
* Fehlerspeicher
* Fault storage
* Integriertes ZLT-Leittechnikmodul
* Integrated facility management module
* Externes Speichermodul
* External storage module
* DCP-Schnittstelle
* DCP-interface
* CAN-Schnittstelle für serielle Übertragung:
* CAN-interface for serial transmission:  
- zum Fahrkorb
** to car panel
- zu den Außenruftableaus
** and to the landing panels
* CAN-Schnittstelle für digitale Schachtpositioniersysteme
* CAN-interface for digital shaft encoding systems
* RS 232-Schnittstelle für
* RS 232-interface for:
- PC-Technik
** pc-technique
- ZLT-Zentrale Leittechnik
** facility management
- AWF-Aufzugwärterfunktion
** lift attendant service
* Mehrsprachiges Menüsystem
* Multi-lingual menusystem:
- Deutsch
** German
- Englisch
** Englisch  
- Niederländisch
** Netherlands
- Türkisch
** Turkish
* Vorteile
* Advantages:
- werkseitige Vorkonfiguration
** factory-made pre-configuration 
- variabler Lieferumfang
** variable scope of supply 
- Kompatibilität zu CANopen LIFT-Komponenten
** compatibility with CANopen LIFT-components


= State =
= State =

Revision as of 10:26, 9 March 2007

----=== Translation is in progress! ===----

Manufacturer

Weber Lifttechnik GmbH

Profil

CiA DSP-417

Description

The flexible one for any range of use.

  • Call answeringup to 60 stops
  • Decentral groupe-systems up to 8 elevators
  • clear text display with menu driven surface
  • Fault storage
  • Integrated facility management module
  • External storage module
  • DCP-interface
  • CAN-interface for serial transmission:
    • to car panel
    • and to the landing panels
  • CAN-interface for digital shaft encoding systems
  • RS 232-interface for:
    • pc-technique
    • facility management
    • lift attendant service
  • Multi-lingual menusystem:
    • German
    • Englisch
    • Netherlands
    • Turkish
  • Advantages:
    • factory-made pre-configuration
    • variable scope of supply
    • compatibility with CANopen LIFT-components

State

Lieferbar

Picture